【19th – 21th DEC. 活動出店】「台灣東京和服展 TOKYO KIMONO SHOW in TAIWAN」-東京キモノショーin台湾

我們預計於2025年12月在台灣參展「東京和服展」
2025年12月 東京キモノショーin台湾 に出店いたします

活動日期：自2025年12月19日（星期五）至12月21日（星期日）止
地點：台北華山1914文化創意產業園區 中4B
100 台灣台北市中正區八德路一段1號

期日：2025年 12月19日（金）～21日（日）
会場：台北華山1914文化創意產業園區 中4B

擁有超過百年歷史的淺草老字號履物專門店，首次來台讓您現場體驗！

辻屋本店將參加在台北華山1914文化創意產業園區舉辦的『TOKYO KIMONO SHOW in TAIWAN』展出。會場上，日本職人將以代代相傳的「挿げ」（傳統鼻緒安裝技法），為您量身訂製下駄、草履、雪駄。「辻屋本店」提供傳統風格及現代和服搭配的獨特設計履物，並提供鼻緒調整、重新挿げ等維修保養服務，讓鞋履長久相伴，實踐永續理念。淺草世代累積的經驗與技藝，將在活動現場為您打造最合腳的一雙。

百年以上の歴史を持つ浅草の老舗履物専門店が、初めて台湾に登場！
会場では、日本の職人が代々受け継いできた「挿げ」（伝統的な鼻緒の取り付け技法）を用いて、あなたの足にぴったり合う下駄、草履、雪駄をオーダーメイドで仕立てます。
「辻屋本店」は、伝統的なスタイルから現代の着物に合う独自デザインの履物まで幅広く展開し、鼻緒の調整や再挿げなどの修理・メンテナンスサービスも提供。履物を長く愛用できるよう、サステナブルな理念を実践しています。浅草で代々培われてきた経験と技術を、ぜひ会場でご体感ください。あなたに最もフィットする一足をお届けします。

我們期待在會場與大家見面！

此外，我們也將攜帶許多未在此介紹的鼻緒及商品前來展出。
若您有特別想看的商品，歡迎事先與我們聯繫。
我們會盡可能滿足您的需求，並將相關商品一併帶來。

請透過下方的「聯絡我們」按鈕或「留言」按鈕與我們洽詢。

会場で皆さんにお会いできるのを楽しみにしています！

また、ここでご紹介していない鼻緒や商品も多数持参し、展示いたします。
ご覧になりたい商品がございましたら、ぜひ事前にご連絡ください。
可能な限りご要望にお応えし、関連商品も併せてお持ちいたします。
お問い合わせは、下の「お問い合わせ」ボタンまたは「コメント」ボタンからお願いいたします。