＜天鵞絨＞と書いて＜ビロード＞と読みます。
戦国時代に南蛮貿易でもたらされた天鵞絨は、その独特の光沢、高級感から戦国武将に愛され、江戸時代になって「有線天鵞絨」の製法が発明されました。

 

 

あさくさ和装塾 ［vol.38］

『天鵞絨（ビロード）物語』戦国武将も好んだ伝統的織物

 

 

 

ビロードは戦国時代、南蛮貿易によって日本にもたらされました。
＜天鵞絨＞という漢字は中国語で「白鳥の羽毛のような手触りの織物」という意味。「びろーど」という呼び方は、ポルトガル語の「veludo（ヴェルード）」からきています。

 

舶来品のビロードは、戦国時代の権力者たちにもてはやされ、織田信長、豊臣秀吉、徳川家康などの戦国大名は、高級品であるビロードを陣羽織やマントに仕立てました。江戸時代になると、針金を反物に織り込み、羽毛糸を1本1本手作業で切り出すことで起毛させる織り方…有線天鵞絨（ゆうせんびろーど）が発明されます。
毛羽の一本一本に独特の光沢、羽毛のような手触りは、有線天鵞絨ならではの魅力です。

 

 

高度な技術と膨大な時間を必要とするビロードの製法を受け継ぎ、京都において唯一製造しているのが「日本天鵞絨工業㈱」です。
辻屋本店「あさくさ和装塾」では＜ホンモノの天鵞絨＞を知っていただくため、「日本天鵞絨工業㈱」五代目当主の藤本義人さんをお招きし、実演を見せていただくことにいたしました。

 

 

 

 

 

 

 

日本天鵞絨工業株式会社

http://www.eonet.ne.jp/~fuke/

明治20年、創業者である藤本豊明が貿易商・藤本商店を開業し、京都西陣にて上仲買をはじめる。大正11年、京都府園部町（現在の南丹市）に天鵞絨織工場を建設、藤本天鵞絨織工場を設立し、東京・京都西陣・天鵞絨織工場の３拠点で事業展開。昭和28年に日本天鵞絨工業株式会社を設立。

 

「日本天鵞絨工業株式会社」五代目当主　藤本義人さん

 

 

 

 

日本で唯一の＜ホンモノの天鵞絨＞で辻屋オリジナルの鼻緒を仕立てました。
限定品のため無くなり次第終了となります。
お好みの草履、雪駄、下駄の台に合わせて、その場で足に合わせてお誂えいたします。

 

 

 

［ベルベット、別珍、ベロアとの違い］

＜ベルベット＞　主にレーヨン糸を素材にもちいて「たて糸」を毛羽にする
＜別珍＞　主にに綿糸を素材に用いて「よこ糸」を毛羽にする
＜ベロア＞　ベルベットのフランス語

いずれもビロードに比べて大量に安価に製造できるため、現在流通している起毛素材のほとんどが＜ベルベット＞＜別珍＞＜ベロア＞です。

 

 

◎平成２８年１２月３日（土）　15:00～17:00

◎会場：辻屋本店２階

◎参加費：無料

◎募集人数 10名
お問い合せ・お申込みは下駄屋.ｊｐ　富田里枝まで webmaster@tsujiya.jp